+9 °С
Дождь
Антитеррор
Новости
28 Мая , 08:28

Иранец Хусейн Алиев: «Уфа заставила нас вернуться»

В Уфе стартовала четвёртая международная книжная ярмарка «Китап-Байрам», и у неё уже появился первый неформальный посол из-за рубежа — иранский издатель 

Иранец Хусейн Алиев: «Уфа заставила нас вернуться»Иранец Хусейн Алиев: «Уфа заставила нас вернуться»
Иранец Хусейн Алиев: «Уфа заставила нас вернуться»

Хусейн Алиев представляет тегеранское издательство Green Palm. Но вместо казённых фраз про «развитие культурных связей» он говорит просто и душевно: влюбился в Уфу с прошлого года и не мог не приехать снова.

Издатель признался: московские ярмарки он видел, питерские — тоже, но «Китап-Байрам» стоит особняком.

«Меня подкупило, что всё происходит на улице, под открытым небом. Никакой духоты павильонов. В прошлом году народ шёл сплошным потоком. Уфа — это город, где действительно читают. Не говорят "я люблю книги", а берут и покупают. В этом году, чувствую, будет ещё больше народу», — делится Хусейн.

В пестром иранском шатре на площади — особая атмосфера. Гостей встречают не просто как покупателей, а как дорогих гостей: угощают традиционными иранскими сладостями и дарят закладки для книг. Но главное, конечно, литература. Хусейн делает акцент на том, что это не переводы европейских бестселлеров, а чистая иранская мысль: для детей и родителей — воспитательные книги, которые учат через истории, а не нотации; для тех, кто ищет глубину — книги о пророке Мухаммеде и о ключевых фигурах в исламе; для размышлений — издание «Давайте узнаем об Ашуре больше», а также современные иранские романы. Все книги — на русском языке, но с сохранением национального колорита. Авторы — исключительно граждане Ирана.

«Китап-Байрам» длится всего три дня — с 28 по 30 мая. Главная тема сегодняшнего дня — народное единство. И участие иранского издателя, который приехал во второй раз добровольно и с горящими глазами, наверное, лучше любых слов доказывает: книги объединяют лучше политиков.

Хусейн Алиев уже строит планы на следующий год. Шутя говорит: «Если в Уфе будет "Китап-Байрам-2026", меня записывайте первым».

ГОРОБЗОР.РУ

Автор:Лариса Селиванова
Читайте нас